Simple! Login and click the “Billing” tab.
From here you have the option to cancel your account. This will downgrade your account to the free version.
If your account is automatically cancelled because of payment failures, then just signup again by going to the pricing page. When you purchase, just provide the new billing and account information. Once your transaction is finished, your account will be upgraded and tracking again.